BATTERY BRAIN
about us our products which user are you? customer service customer service customer service
 
photo

Download instructions

pdf iconDownload a printable PDF of the Battery Brain Installation Instructions in Engish, Spanish, German, French or Dutch from our Download Library.

UNIDAD BATTERY BRAIN:

1. Perilla de reposición manual

2. Conector tipo mariposa del lado positivo (+) del Battery Brain

3. Conductor negro de masa

4. Antena
 

Abrazadera, perno y arandela plana de conexión al positivo

Borne positivo de cobre con perno y arandela plana

Perno de montaje lateral

Bloques de montaje de chasis

Ménsula en ángulo y ménsula plana

Control remoto (para tipos II y III únicamente)

A) Cable de puente de accesorios eléctricos (disponible para todos los modelos)

B) Cable puente para desconexión con motor en marcha (disponible para tipos II y III)
 

BATTERY BRAIN™ INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

ÚTIL

Consideraciones generales: Battery Brain se conecta al borne positivo (+) de la batería con la abrazadera suministrada con la unidad. El extremo del cable negro de masa con la mordaza se conecta al borne negativo.

Información Útil: La ménsula positiva (+) del Battery Brain que se debe conectar al borne positivo (+) de la batería se encuentra del mismo lado del Battery Brain que tiene la inscripción “12V+”.

Herramientas Necesarias: Llave de boca de 9/16" o llave inglesa. Destornilladores de punta plana y de punta Phillips.

Nota Importante: Antes de comenzar la instalación, verifique que la batería del vehículo tenga suficiente carga. Si así no fuera, la batería podría estar al final de su vida útil.

Opciones De Instalación: Como el lugar y el tipo de montaje de la batería varían según el vehículo, Battery Brain brinda opciones de instalación para montaje superior y montaje lateral. Eslabón

Alterno fotográfico instrucciones de instalación.

Alterno película instrucciones de instalación. (Inglés)

Instalación avanzada para los modelos II & III

Diagnóstico de fallas

Instrucciones De Instalación

PASO 1: Desconexión de los cables de la batería: PASO 1A) Desconecte el cable negro del borne negativo (-) de la batería. PASO 1B) Desconecte el cable rojo del borne positivo (+) de la batería.

 

PASO 2: Conexión del Battery Brain: PASO 2A) Con el Battery Brain en la posición “ON”, conecte la abrazadera del positivo (+) al borne positivo (+) de la batería. PASO 2B) Conecte el lado positivo (+) del Battery Brain a la abrazadera positiva.

 

PASO 3: Conexión de los cables de la batería y masa: PASO 3A) Conecte el cable positivo rojo (+) de la batería al borne de cobre (o al perno de montaje lateral) de la ménsula del Battery Brain. PASO 3B) Conecte el cable negro negativo (-) al borne negativo de la batería. PASO 3C) Conecte la mordaza del extremo del cable negro de masa al borne de masa negativa de la batería o al chasis del vehículo con un tornillo metálico.

 

TERMINACIÓN DE LA INSTALACIÓN: LA PERILLA DE REPOSICIÓN MANUAL DEL BATTERY BRAIN DEBERÍA ESTAR ORIENTADA HACIA UNA DE LAS POSICIONES ACTIVADAS (“ON”). DESPUÉS OPRIMA LA PERILLA DE REPOSICIÓN MANUAL PARA ESTABLECER CONTACTO.

 

MONTAJE DE CHASIS: A) Conecte el lado positivo (+) del Cerebro de la Batería al lado positivo (+) de la batería con el cable de extensión rojo (comprado por separado). B) Conecte el cable positivo (+) original del automóvil al otro lado del Cerebro de la Batería. C) Conecte el cable a tierra negro del cerebro de la Batería al chasis.

Chassis mounting

 

INSTRUCCIONES DE USO

  1. PRUEBA POSTERIOR A LA INSTALACIÓN: Arranque el motor para verificar que la instalación se haya realizado correctamente.
  2. PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL BATTERY BRAIN: Apague el motor y encienda todos los accesorios y artefactos eléctricos (tal como luces, limpiaparabrisas, radio, cargador de teléfono, reproductor de DVD, etc.). Al cabo de cierto tiempo (que depende del estado de carga de la batería), el Battery Brain cortará la energía eléctrica automáticamente y esto confirmará que está funcionando correctamente.
  3. PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL DE REPOSICIÓN MANUAL: Con la perilla de reposición manual en la posición “ON”, presiónela después que el Battery Brain haya desconectado el circuito eléctrico. La unidad debería restablecer la energía eléctrica a todos los accesorios y equipos, y el vehículo debería arrancar normalmente.
  4. PRUEBA DEL CONTROL REMOTO (BATTERY BRAIN II): El control remoto que viene con los modelos tipo II de Battery Brain se utilizan para reconectar la alimentación eléctrica después que la unidad la haya desconectado por descarga de la batería. Al oprimir el botón del control remoto debería restablecerse la alimentación eléctrica a todos los accesorios y equipos, y el vehículo debería arrancar normalmente.
  5. PRUEBA DEL CONTROL REMOTO (BATTERY BRAIN III): El control remoto que viene con los modelos tipo III de Battery Brain se utiliza para desconectar y reconectar la energía eléctrica a voluntad (se desconecta como medida antirrobo), y para restablecer la alimentación eléctrica si la unidad la ha desconectado por descarga de la batería. Al presionar el botón del control remoto, la energía se debería desconectar, reconectar o restablecer (según sea el caso), y el vehículo debería arrancar normalmente.

Si debiera dejar el vehículo en el camino con las balizas de emergencia encendidas, deje la perilla de reposición EN LA POSICIÓN DESCONECTADA (“OFF”).

Si se presentaran problemas con las pruebas mencionadas, consulte la guía de diagnóstico de fallas o solicite apoyo técnico a Battery Brain (por teléfono o por correo electrónico).

NOTA IMPORTANTE: Si en el tablero del vehículo apareciera una luz indicadora de FALTA DE CARGA o ALARMA DE BATERÍA, deténgase en un lugar seguro y GIRE LA PERILLA DE REPOSICIÓN MANUAL (ubicada en la unidad Battery Brain) A UNA DE LAS POSICIONES DE INACTIVACIÓN (“OFF”). ¡El vehículo se quedará sin energía eléctrica si la condición de “Falta de carga” no se soluciona inmediatamente! Este problema no está relacionado con el Battery Brain y debe ser solucionado por un mecánico profesional.